SIMPLE is…は「シンプルイズ」と読みます。

シンプルイズ、と聞いてその後に続く言葉として一番多いのが「ベスト」だと思います。
「SIMPLEis best.」
とても素晴らしい言葉で、一度は言葉にしたり聞いたりした事があると思いますが、
実際、シンプルに対する価値観は人それぞれではないかと思います。

SIMPLE is smart.　シンプルはスマートである。　
SIMPLE is economy.　シンプルは経済的である。
SIMPLE is safety.　シンプルは安全である。
SIMPLE is clean.　シンプルは清潔である。
SIMPLE is comfortable.　シンプルは快適である。
その他にもたくさん…。

「シンプルイズ」で建てた結果、この家に対して感じる価値は人それぞれだと思います。
シンプルな家を建てた事により受ける恩恵は人それぞれで、それなら「SIMPLE is…」の後ろに続ける言葉はそれぞれの方にお任せしよう。
私たちがそれを誘導するでも強要するでもなく、それぞれの方が感じた言葉を後ろにつけていただくのが一番適切だと考え、「SIMPLE is…」が生まれました。